Izjava o varovanju podatkov

Če imate vprašanja o zaščiti in varstvu svojih podatkov ali želite uveljavljati svoje pravice in obveznosti glede varstva podatkov (preklicati želite npr. uporabo svojih podatkov ali jih urediti), uporabite podatke za stik, navedene na našem spletnem mestu.

Naše spletno mesto lahko obiščete, ne da bi zato morali navesti osebne podatke. Osebni podatki predstavljajo informacije, na podlagi katerih lahko razkrijemo vašo identiteto. Sem vključujemo informacije, kot so ime, elektronski naslov, poštni naslov in telefonska številka. Informacije, ki se ne uporabljajo v povezavi z resnično identiteto (npr. priljubljena spletna mesta ali število uporabnikov na strani), niso zajete v sklop osebnih podatkov. Našo spletno ponudbo lahko uporabite, ne da bi razkrili svojo identiteto. Zbirali bomo samo podatke, ki nam jih posreduje vaš ponudnik internetnih storitev (zlasti prek navedenega naslova IP). Te informacije uporabljamo pri statističnih analizah in v namene tržnih raziskav. 

Osebni podatki, ki jih obdelujemo, in podlaga za njihovo obdelavo

Zbiramo samo tiste vaše osebne podatke, ki ste jih kot uporabniki spletnega mesta vnesli izrecno in prostovoljno. Takšen vnos je denimo, če se na nas obrnete prek obrazca za stik ali se prijavite na novice.

Osebne podatke, pridobljene prek obrazca za stik, bomo obdelovali zgolj za potrebe nadaljnje komunikacije, vezane na posredovano povpraševanje, ter zgolj toliko časa kolikor je potrebno za izpolnitev tega namena.

Posameznik, ki se preko spleta prijavi na prejemanje e-novice, s tem poda privolitev, da mu lahko na posredovani e-naslov pošiljamo vsebino kot izhaja iz naslednjega odstavka.

V določenih primerih lahko osebne podatke pridobimo tudi tako, da posameznike zaprosimo za podajo privolitev za obdelavo njihovih osebnih podatkov za potrebe informiranja o naših izdelkih in s tem povezanimi vsebinami (recepti, nasveti, novice, nagradne igre ipd).

Vaših osebnih podatkov ne posredujemo naprej tretjim osebam. Z osebnimi podatki se lahko izjemoma seznanijo naši pogodbeni partnerji, če je to nujno potrebno za zagotavljanje tehnične podpore, pravnega varstva ipd. V teh primerih naše pogodbene obdelovalce vedno predhodno zavežemo k izpolnjevanju najvišjih standardov varstva osebnih podatkov.

Vaše pravice

Pri nas določeno pooblaščeno osebo za varstvo osebnih podatkov lahko kontaktirate na naslov info.si(at)kotanyi.com.

S pisno zahtevo, poslano na naslov: KOTANYI d.o.o., Tržaška cesta 132, 1000 Ljubljana, s pripisom »za GDPR«, lahko posameznik zahteva dostop, dopolnitev, popravek, blokiranje oz. omejitev obdelave ali izbris osebnih podatkov, ugovarja obdelavi podatkov, ki se obdelujejo v zvezi z njim ali zahteva prenos podatkov.

Posameznik lahko dane privolitve za obdelavo osebnih kadarkoli trajno ali začasno, v celoti ali delno prekliče s pisno zahtevo, poslano na naslov: Tržaška cesta 132, 1000 Ljubljana, s pripisom »za GDPR«, oziroma na naslov info.si(at)kotanyi.com. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki se je na podlagi privolitve izvajala do njenega preklica.

Posameznik ima pravico vložiti pritožbo pri Informacijskem pooblaščencu RS, če meni, da se njegovi osebni podatki shranjujejo ali kako drugače obdelujejo v nasprotju z veljavnimi predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov.

Shranjevanje podatkov iz spletnega mesta

Ko dostopate do našega spletnega mesta, se v našem strežniku začasno shranijo podatki, zahtevani za varstvo podatkov. Vsak podatkovni niz vključuje:

- ime zahtevane datoteke,
- opis vrste uporabljenega spletnega brskalnika,
- jezik brskalnika,
- opis vrste uporabljenega operacijskega sistema,
- naslov IP računalnika, iz katerega je bila poslana zahteva za datoteko,
- datum in uro zahteve,
- količino prenesenih podatkov,
- stanje dostopa (datoteka je bila prenesena, datoteke ni bilo mogoče najti, itd.),
- vsebino obrazcev (če je bila ta vnesena).

Shranjene datoteke se uporabljajo izključno za statistične analize in v nobenem primeru ne bodo posredovane tretji osebi. 

Piškotki

Z vašim soglasjem smo v vaš računalnik namestili majhne datoteke, s katerimi bomo spletno mesto še bolj prilagodili vašim zahtevam. Tako imenovani piškoti so majhne besedilne datoteke, ki v vašem računalniku ne bodo povzročile škode in niso okužene z virusi. Piškotki na našem spletnem mestu ne zbirajo nobenih osebnih podatkov. Uporabo piškotkov lahko kadar koli prekličete v spletnem brskalniku. Vendar posamezne funkcije morda ne bodo več delovale v celoti. 

Podrobne informacije o piškotkih najdete v nastavitvah brskalnika, npr. v spletni pomoči brskalnika.

Facebook-Pixel

Z vašim soglasjem bomo na našem spletnem mestu uporabili orodje »Facebook-Pixel« družbe Facebook, Inc., 1 Facebook Way, Menlo Park, CA 94025, ZDA, oz. če imate stalno prebivališče v EU, družbe Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska (»Facebook«). Na ta način lahko sledimo dejanjem uporabnikov po tem, ko v storitvi Facebook zagledajo oglas oziroma ga kliknejo. Orodje nam omogoča, da ocenimo učinkovitost oglasov v storitvi Facebook, ki jo potrebujemo pri statističnih analizah in raziskavah trga. Podatki, zbrani na ta način, so anonimni, tako da so osebni podatki onemogočeni in ne moremo določiti identitete posameznika. Facebook lahko te podatke uporablja za lastne namene oglaševanja, skladno z direktivo o uporabi podatkov družbe Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). Družbi Facebook in njihovim partnerjem lahko omogočite vklop oglasov v storitvi Facebook in zunaj nje. V ta namen se lahko v vaš računalnik shrani dodaten piškotek.

To soglasje lahko sprejmejo samo uporabniki, starejši od 13 let. Če ste mlajši, se posvetujte s svojimi starši ali skrbniki.

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije spletne analitične storitve Google Analytics. To storitev ponuja družba Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, ZDA (»Google«). Google Analytics uporablja tako imenovane »piškotke«. Gre za besedilne datoteke, ki se shranijo v vaš računalnik in omogočajo analizo, na kakšen način uporabljate spletno mesto. 

Informacije o vaši uporabi spletnega mesta, zbrane s piškotki, se običajno prenesejo in shranijo v strežnik družbe Google v ZDA. Če na tem spletnem mestu aktivirate anonimizator za naslove IP, bo družba Google vaš naslov IP ustrezno skrajšala v državah članicah EU ali državah pogodbenicah sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru. Samo v izjemnih primerih bo v strežnik družbe Google v ZDA presen celoten naslov IP in nato ustrezno skrajšan. 

Družba Google te informacije uporablja v imenu upravljavca tega spletnega mesta, da oceni, na kakšen način uporabljate spletno mesto, ustvari poročila o dejavnosti na spletnem mestu in upravljavcu spletnega mesta omogoči storitve, povezane z uporabo spletnega mesta ter interneta. Naslov IP, ki ga storitev Google Analytics pridobi od vašega brskalnika, ne bo združen z drugimi podatki družbe Google. Shranjevanje piškotkov lahko onemogočite tako, da v nastavitvah brskalnika uveljavite ustrezno nastavitev, vendar vas opozarjamo, da v tem primeru, ne boste mogli v celoti uporabljati vseh funkcij, ki jih omogoča to spletno mesto. Če kliknete naslednjo povezavo in prenesete ter namestite vtičnik za brskalnik, družbi Google onemogočite zbiranje podatkov, zbranih s piškotki in povezanih z uporabo spletnega mesta (vključno z naslovom IP), ter njihovo obdelavo:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Prav tako kliknite naslednjo povezavo, če želite prilagoditi nastavitve zasebnosti:
https://myaccount.google.com/privacy?pli=1#ads
Podrobne informacije so navedene v pravilniku o zasebnosti družbe Google:
https://www.google.com/analytics/terms/de.html

Google Tag Manager

To spletno mesto uporablja orodje Google Tag Manager. Z orodjem Google Tag Manager lahko tržniki prek vmesnika upravljajo oznake spletnega mesta. Orodje Tag Manager, s katerim se vstavljajo oznake, ne uporablja piškotkov in ne zbira nobenih osebnih podatkov. Naloga orodja Tag Manager je, da aktivira oznake, ki v določenih primerih zbirajo podatke. V tej izjavi o varovanju podatkov boste našli ustrezna pojasnila glede teh neodvisnih ponudnikov storitev. Vendar orodje Tag Manager družbe Google ne uporablja takšnih podatkov. 

Podrobne informacije so navedene v pravilniku o zasebnosti družbe Google:
https://www.google.com/analytics/tag-manager/use-policy/

Hotjar

To spletno mesto uporablja orodje za analizo in povratne informacije hotjar (Hotjar Ltd.). Z orodjem hotjar lahko spletno mesto optimiziramo s ciljnimi analizami. Zbiranje in shranjevanje podatkov lahko v bodoče kadar koli prekličete na spletnem mestu www.hotjar.com/opt-out.

Podrobnosti o obdelavi vaših osebnih podatkov z orodjem hotjar kot tudi ustrezne pravice so navedene v opombi o zasebnosti za orodje hotjar.

Podrobne informacije so navedene v pravilniku o zasebnosti za orodje hotjar: https://www.hotjar.com/privacy

Povezave

Povezave na zunanja spletna mesta smo skrbno izbrali in jih ustrezno preverili. Vendar kljub temu v nobenem primeru nismo odgovorni za vsebino na povezanih zunanjih spletnih mestih.